[笔趣阁]:bqge. cc 一秒记住!
夜读诗经之二《葛覃》
探寻《葛覃》之美:从诗意到文化的深度剖析
葛覃葛之覃兮,施于中谷,维叶萋萋。黄鸟于飞,集于灌木,其鸣喈喈。葛之覃兮,施于中谷,维叶莫莫。是刈是濩,为絺为绤,服之无教。言告师氏,言告言归。薄污我私,薄澣我衣。害澣害否?归宁父母。
以下是《葛覃》的译文:
葛藤长得长又长啊,蔓延生长在山谷中,它的叶子长得多茂盛呀。黄雀翩翩飞起来,落在丛生的灌木上,叽叽喳喳叫得欢。
葛藤长得长又长啊,蔓延生长在山谷中,它的叶子长得密密层层。把那葛藤割下来,再把它放到锅里煮一煮,织成细布和粗布呀,穿在身上很舒服,心里不厌又
𝘽 𝚀 ge . c c